[영어회화 꿀팁] 술자리#2 숙취

술 많이 마신 다음 날 아침 상황

A: I feel like throwing up.
   나 토할 것 같아.
   I have a really bad hangover.
   숙취가 심하네. 
B: Do you remember what you did?
   어제 너가 한 짓을 기억하니?
A: I blacked out.
   나 필름이 끊겼어.
   I can't remember anything about last night.
   어제밤에 대한 기억이 하나도 없어.
B: I can't stand your acting drunk anymore.
   너가 술주정 하는 것을 더 이상 참을 수가 없네.
   Next time, don't even think about coming home.
   다음 번에는 집에 돌아올 생각도 하지마.
A: I'm not sober, yet.
   나 아직 술이 안깨네.
   Can you get me a glass of water?
   물 한 잔 가져다 줄 수 있어.
B: I'm afraid that I can't.
   미안하지만 못하겠네.

---

black out 필름이 끊기다.
I tend to black out when I drink.
술을 마시면 필름이 끊기는 경향이 있다.

sober 술취하지 않은, 술이 깨다.
He still hasn't gotten sober.
그는 아직 술이 깨지 않았다.
When I saw the bill, I sobered up.
계산서를 보자 술이 깼다.

hangover
He suffered from a hangover.
그는 숙취로 고생했다.